Hola, Adele. Gracias por acceder a hacer esta entrevista para nuestro portal y responder a nuestras preguntas.

¡Muchas gracias por darme esta maravillosa oportunidad para contactar con las lectoras españolas!

Una de las cosas que nos atrae de tus novelas, Adele, es esa dosis de misterio que aparece en ocasiones. Cuando todo parece perfecto… entonces… algo sucede. ¿Es éste un rasgo de Adele Ashworth como escritora? ¿Qué importancia le das a la intriga en una novela romántica?

¡Qué buena pregunta! Siendo he sido una lectora de novelas de misterio y encuentro algún componente de suspense o misterio/intriga en cualquier libro. Es realmente sólo una preferencia personal, pero no importa que novela romántica empiece a escribir, un elemento de misterio será incluido siempre. A veces ni siquiera lo he planeado. Realmente, con toda sinceridad, ¡adoro un buen misterio!

Otra de las cosas que nos atraen de tus novelas son las heroínas. Suelen ser mujeres independientes. ¿Era algo sorprendente en aquella época? ¿O, en realidad, no era tan inusual? ¿Por qué tiendes a elegir este tipo de perfil para protagonizar tus novelas?

Creo que parte de esta preferencia hacia mujeres independientes viene de dos cosas: primero, el deseo de iluminar cómo de inusual era para una mujer tener cualquier tipo de carrera durante la época Victoriana. Y segundo, lo hago porque cuando intento idear un argumento para un próximo libro, siempre me atasco pensando, “ Claro, ella es preciosa y necesita mucho al héroe, pero ¿qué hace ella?”. Parece que tengo muchos problemas para escribir sobre heroínas que no tienen un trabajo a una causa o desafíos antes de conocer al héroe -así que me gustaría pensar que los tendrá después de casarse y vivir felizmente para siempre. 🙂

En relación con las preguntas previas, ¿qué características crees que son esenciales en los personajes de tus novelas para que cobren vida y lleguen a las lectoras?

Creo que lo más importante para un escritor es que hacer que sus personajes sean tan imperfectos como lo somos cualquier persona. A mí, particularmente, no me interesa una heroína perfecta de belleza impresionante y con corazón a la misma altura, ni disfruto leyendo sobre un especimen de héroe que es perfecto en la cama, en la batalla y en cada misión que se proponga, incluyendo derrotar a la heroína con su maravilloso atractivo físico e increíble apetito sexual. Creo que las novelas románticas con personajes con personalidades tan magníficas son aburridas, aunque sólo es mi opinión. Lo que yo pienso es que en su lugar, para mí, es importante que mis personajes se enfrenten a importantes desafíos, donde las probabilidades aumenten capítulo tras capítulo y puedan dar como resultado la que es la última apuesta: el amor definitivo. Las personas reales tienen secretos, en ocasiones hacen cosas que no son honorables, tienen imperfecciones físicas -desde la más pequeña que los hace humanos para el lector a la más grande, sobre la que puede girar la historia completa- y todas ellas ayudan al lector a sentirse identificados. Creo que, al final, las lectoras quieren ponerse en los zapatos de los personajes y ser parte de ese hecho magnífico que supone la unión de dos personas normales dando lugar a un mundo completamente nuevo.

Adele tus novelas están ambientadas en la época Victoriana, pero ¿has pensado alguna vez en escribir en otro género romántico?

Mi primera novela, My Darling Caroline (reeditado el pasado enero), estaba ambientado en la época de la Regencia, pero todas mis otras novelas transcurren durante la era Victoriana. Por ahora no tengo planeado cambiar, aunque he estado pensando en escribir novela contemporánea, suspense romántico concretamente. Ya veremos. Con niños, una casa y un millón de mascotas (o así me lo parece g), simplemente no veo como puedo organizar mi agenda a corto plazo.

¿Cuáles son tus autores y novelas favoritas? ¿Hay alguno o alguna que haya influido especialmente en ti?

¡Dios mío, ésta es una pregunta difícil! Tengo muchas autoras favoritas incluyendo a Laura Lee Guhrke, Lorraine Heath, Laura Griffin, Rachel Gibson, Michele Albert, Susan Crosby, Judith McNaught, Julia Quinn, Dean Koontz… ¡Podría llenar páginas! Lo más triste es que ahora no tengo mucho tiempo libre para leer. En cuanto a influencias, incuestionablemente ésa es Judith McNaught. Fue su novela Danza de pasión la que me llevó a decidirme a empezar a escribir a principios de los años 90.

Últimamente a las novelas históricas parece haberles surgido un “rival” importante con el género paranormal. ¿Crees que será temporal o pasajero? ¿Te ha afectado de algún modo?

Afortunadamente para nosotras, las escritoras de romántica histórica, la moda paranormal no parece estar afectando tanto al mercado histórico. Al menos es eso es lo que entiendo con respecto a Avon, y autoras y editores que conozco aseguran que las ventas siguen siendo buenas. Pero he notado en mi propio club de la novela romántica que las lectoras que adoran la romántica paranormal tienden a ser mucho más jóvenes que aquellas que quieren leer una novela romántica histórica cada mes. Es casi como si hubiera dos grupos de lectoras diferentes -una para cada mercado- aunque es sólo una observación mía. Afortunadamente, no creo que las novelas románticas históricas desaparezcan pronto.

¿Cómo es tu estilo de escribir? ¿Eres una escritora que planifica de antemano los detalles o que, al contrario, simplemente te sientas y empiezas a escribir?

La mayoría de las veces simplemente me siento y escribo. Empiezo con un esbozo general de los puntos de la trama que quiero o necesito incluir en el libro, y de algún modo los uno en un orden general, pero no soy una guionista muy detallada. ¡Aunque desearía poder serlo! Admiro a la gente que puede idear grandes tramas, esbozarlas meticulosa y estratégicamente y manterse fiel a ellas. Éstas tienden a ser las mismas escritoras que se sientan y escriben cinco páginas al día, no más ni menos, y pueden escribir dos libros o más al año. Estas escritoras suelen ser esas que están dotadas con la habilidad de concentrarse, organizarse y tener todo acabado de una manera ordenada -Gayle Callen, Katherine Smith y Elizabeth Boyle me vienen a la mente. Pero yo no tengo ese don. Soy la persona más desorganizada del planeta y a veces me sorprendo ¡que puede lograr escribir un libro! 🙂

¿Qué importancia le concedes a las nuevas tecnologías, como los ordenadores, internet o facebook? ¿Crees que son herramientas útiles para un escritor? ¿Te mantienes en contacto con tus lectoras?

¡Creo que Internet y Facebook pueden ser grandes herramientas para que un escritor pueda conectar con sus lectores! Pero no soy la clase de persona que charla o postea con frecuencia, y no participo en blogs a menos que una web en concreto me lo pida. Aunque muchas escritoras tienen mucho que decir, creo que yo no soy tan interesante. 🙂 ¡En cualquier caso, adoro mantener correspondencia con lectoras que han disfrutado con mis libros! Es lo que hace en realidad que esta profesión que te mantiene tan aislada sea maravillosa.

No queremos terminar esta entrevista sin agradecerte, profundamente, que hayas respondido a todas nuestras preguntas y permitido que las lectoras españolas te conozcamos un poco mejor y también sobre tus novelas, Adele. Nos gustaría ofrecerte la oportunidad de dedicar unas palabras a El Rincón de la novela romántica con motivo de nuestro aniversario.

¡Bien, gracias por la oportunidad! Sé que varias de mis novelas han sido publicadas en España, pero creo que es raro ser capaz de hablar con las lectoras españolas directamente, de este modo. ¡Aprecio mucho tener esta oportunidad! ¡Y deseo a El Rincón de la novela Romántica un gran y continuado éxito hasta el próximoaniversario!

Mis mejores deseos,

Adele